Hello and welcome.
You cannot change the font style or size in the menu bar itself. You can use a lower resolution for your display, which will make everything on the screen "larger," at the expense of a bit of sharpness.
-Which model Mac?
-Which version of OS X?
C