It looks like that disk is still assigned as a Time Machine drive. Are you able to remove that drive from the Time Machine preference? There is probably another process running to prevent you from unmounting it. Try again by rebooting into Safe Mode.
Want to reply to this thread or ask your own question?
You'll need to choose a username for the site, which only take a couple of moments. After that, you can post your question and our members will help you out.