Hello and welcome.
Normally, this isn't a recommended upgrade/configuration. The drive and optical drive busses support different SATA revisions/speeds. RAID 0 is good for speed, but if there are any issues, you will lose all data.
-Which version of OS X/macOS?
-Is there a specific need for a RAID 0 setup?
-Are you low on free space currently?
C