If you still have the problem can you post in greater detail please.
I run FCP5 on several machines and we need to understand what/how you are trying to achieve.
I just LOVE FCP5 as I also run Adobe Premiere Pro on Windows XP and there is NO contest between the two of them.
As a last question why are you trying to DVD author in FCP5?
Cheers,
Russ