Hello and welcome.
That is an alert message from Sparkle, which is an update formwork that software developers use to enable automatic updates of their software. Apps like CyberDuck, Adium, Miro, Cocktail, and Pixelmator use Sparkle as their update mechanism. Have any of those installed? Or, have any of your apps prompted you that there was an update available that you applied recently?
C